No ano de 1440, uma serva chamada Helene Kottanner recebe a tarefa de roubar a coroa do Rei da Hungria. Helene nos conta como ela fez isso.
Temos muito poucos documentos da Idade Média escritos por mulheres, especialmente aquelas que não eram membros de alto escalão da sociedade. No entanto, temos um relato, As Memórias de Helene Kottanner, que nos conta a história notável do roubo da Coroa Sagrada de Santo Estêvão e o papel de Helene nele.
No ano de 1439, a Hungria foi governada por Albert II e sua esposa Elizabeth de Luxemburgo. Alberto, que também era duque da Áustria, só havia conquistado o trono húngaro alguns anos antes, principalmente porque era casado com Isabel, filha do rei Sigismundo I (que governou a Hungria de 1387 a 1437).
Helene Kottanner era uma das servas da casa real e se retrata como a confidente leal do "nobre e mais gracioso rei". No início de seu relato, o rei Alberto adoeceu e, apesar dos melhores esforços de seus médicos, faleceu em 27 de outubro de 1439.
O reino é lançado em uma crise imediata, pois os nobres temem que, sem um governante forte, sejam invadidos pelo Império Otomano. Eles pedem a Elizabeth em casamento com Wladislaus III, rei da Polônia, mas ela responde:
“Queridos senhores, por favor, não me deem um pagão; Eu preferiria me casar com um camponês cristão.”
Além disso, ela também está grávida de vários meses, e seus médicos garantiram que seria um menino - Elizabeth preferiria que ele fosse rei, sob sua supervisão. No entanto, os nobres a pressionam para que se case e ela concorda (embora Helene acrescente que ela nunca teve a intenção de se casar).
Em vez disso, ela elaborou um plano secreto - ela iria roubar a Santa Coroa de Santo Estêvão, do Castelo de Plintenburg - também conhecido como Visegrád - onde estava sendo mantida, e usá-la para a coroação de seu filho por nascer. Elizabeth acreditava que, se pudesse obter este importante tesouro, que tinha sido usado para coroar os reis da Hungria desde o século XI, os nobres e o povo do reino aceitariam a criança como seu novo rei.
Para realizar o roubo, Elizabeth ligou para Helen Kottanner. Helen escreve que a Rainha “disse que eu deveria fazer isso porque não havia ninguém em quem ela pudesse confiar que conhecesse o lugar tão bem quanto eu. O pedido da rainha me assustou, pois significava um grande perigo para mim e para meus filhinhos. E eu pesava o assunto em minha mente, imaginando o que fazer, e não havia ninguém a quem eu pudesse pedir conselho, exceto Deus sozinho. Eu disse a mim mesmo que se eu não fizesse isso e algo ruim acontecesse como resultado, eu teria pecado contra Deus e o mundo. E então eu disse que estava disposto a empreender aquela difícil jornada mesmo correndo o risco de perder minha vida, mas pedi que me dessem um ajudante. ”
O primeiro homem que eles pediram para se juntar à trama “estava tão dominado pelo medo que toda a cor sumiu de seu rosto como se ele estivesse meio morto”, e logo fugiu. Outro homem foi questionado - um húngaro que Helene se recusa a nomear, mas ela acrescenta “ele era leal, sábio e sensato na maneira como cuidava desse negócio”. O plano foi feito para que Helene e seu companheiro viajassem para Plintenburg em fevereiro, a fim de reunir as outras damas da corte e trazê-las à rainha. Eles chegaram ao castelo em 20 de fevereiro de 1440 e partiriam com a comitiva no dia seguinte. Eles logo tiveram um pouco de sorte - o castelão encarregado de proteger a coroa estava doente, então ele não estava dormindo em seu quarto normal que ficava ao lado do tesouro real.
Conforme a noite desceu sobre o castelo e todos foram dormir, Helene e seu companheiro (e outro homem sem nome que eles haviam recrutado) começaram o roubo - Helene forneceu-lhes várias chaves da rainha junto com velas - ela pediu aos servos um extra velas como ela faria muitas orações naquela noite - enquanto eles traziam arquivos para quebrar para outras fechaduras. Os dois homens entraram no tesouro real enquanto Helene vigiava. Ela escreve:
… Eles trabalharam tão duro nas outras fechaduras, que os sons de suas marteladas e limalhas podiam ser ouvidos distintamente. Mas mesmo se os guardas e os homens do castelão estivessem em alerta naquela noite e ativamente observando o tesouro confiado aos seus cuidados, certamente Deus Todo-Poderoso teria tapado seus ouvidos para impedi-los de ouvir qualquer coisa. Mas sozinho eu dirigi tudo muito bem e mantive vigilância enquanto invadido por muitos medos e preocupações, e me ajoelhei em profunda devoção e orei a Deus e Nossa Senhora, para que eles pudessem ajudar a mim e aos meus ajudantes. No entanto, eu temia mais por minha alma do que por minha vida, e implorei a Deus que, se o empreendimento fosse contra Sua vontade, eu seria condenado por isso; ou se algo de mal resultar para o país e o povo, que Deus tenha misericórdia de minha alma e me deixe morrer aqui no local.
Ela ouviu ruídos, que Helene pensou ser um fantasma. Helene prometeu que, se tivessem sucesso, ela faria uma peregrinação a Mariazell - até então ela não dormiria em uma cama de penas nas noites de sábado. Ela então escreve:
Mas enquanto eu orava assim, parecia ouvir barulhos altos e o barulho de armaduras na porta que dava diretamente para o apartamento das damas de companhia. Isso me assustou tanto que todo o meu corpo começou a tremer de medo e comecei a suar frio, e pensei que afinal não devia ser um fantasma e que enquanto eu estava na porta da capela, eles tinham dado a volta para ver o outro lado; e eu não sabia o que fazer e apurei meus ouvidos para ver se conseguia ouvir as mulheres. Mas não ouvi ninguém. Então desci suavemente os degraus pelo quarto da princesinha até a porta que dava direto para o quarto das damas. E quando cheguei naquela porta, não ouvi ninguém. Então fiquei aliviado e agradeci a Deus e retomei minhas orações mais uma vez e disse a mim mesmo que certamente era o Diabo, que teria gostado de frustrar nosso plano.
Logo depois, seus co-conspiradores saíram com a coroa. Em seguida, eles pegaram um travesseiro de veludo vermelho, abriram e removeram algumas penas, e então enfiaram a coroa dentro antes de costurá-la de volta. Já era quase de manhã, e Helene começou a se preparar com as outras mulheres para a jornada para se encontrar com a Rainha. Ela colocou o travesseiro que escondia a coroa em seu próprio trenó quando eles saíram de Plintenburg, com Helene escrevendo “Eu ficava olhando para trás frequentemente com medo de que alguém pudesse estar nos seguindo. Na verdade, eu me preocupava incessantemente, e os pensamentos enchiam minha mente e me maravilhava com o que Deus havia feito ou ainda poderia fazer ”.
Suas aventuras ainda não haviam acabado. Ela escreve:
Em seguida, chegamos ao Danúbio, que ainda estava coberto de gelo, mas o gelo havia se tornado mais fino em vários lugares. Quando estávamos no gelo e chegamos até o meio do Danúbio, a carruagem das damas de companhia revelou-se pesada demais; o gelo quebrou e a carruagem tombou, as senhoras gritaram e houve muito caos e confusão. Eu estava com medo e pensei que nós e a Santa Coroa morreríamos juntos no Danúbio. Mesmo assim, Deus veio em nosso resgate. Nenhum de nosso pessoal afundou, mas das coisas que estavam na carruagem, várias caíram na água e desapareceram sob o gelo. Então levei a duquesa de Silezia e as damas de mais alta patente para o meu trenó e, com a ajuda de Deus, atravessamos o gelo com segurança, e todas as outras também.
Em 22 de fevereiro, eles chegaram ao castelo da rainha em Komorn, onde Helene descobriu que Elizabeth estava para dar à luz - rapidamente ela e sua parteira foram trabalhar, e “não demorou meia hora para que o Deus Todo-Poderoso tivesse um jovem rei pronto para nós. ”
O nome do bebê foi Ladislau e, quando tinha 12 semanas, foi coroado Rei da Hungria pelo arcebispo de Gran. Helene também estava lá, dando-nos detalhes da coroação, mencionando que “quando o arcebispo colocou a Santa Coroa na cabeça da criança e a segurou lá, ele ergueu a cabeça com a força de uma criança de um ano, e isso é raramente visto em crianças de 12 semanas.”
A história do novo rei húngaro não foi bem-sucedida. Wladislau III pressionou sua reivindicação ao trono, e logo a rainha e seu filho tiveram que fugir. Em 1442, Elizabeth havia morrido, supostamente envenenada, e o jovem Ladislau passaria o resto de sua infância como um peão na política da Europa Centro-Oriental. Aos 17 anos, pouco antes de se casar, Ladislau morreu (estudos científicos revelaram que ele morreu de leucemia ) e entrou para a história como Ladislau, o Póstuma.
Fonte - Tudo o que sabemos sobre Helene Kottanner é o breve relato que ela nos deixou. Talvez ela o tenha escrito para Ladislau, para informá-lo sobre a história de como ele conseguiu sua coroa e o papel dela nela. Seu trabalho foi encontrado em The Memoirs of Helene Kottanner, por Maya Bijvoet Williamson e publicado em 1998.
Comentários