top of page

CHINA TENTA CORROMPER A HISTÓRIA DA CULTURA MONGOL



Devido à tentativa chinesa de censura, o Museu de Nantes na Bretanha foi forçado a adiar uma exibição de Genghis Khan e os mongóis


Com inauguração prevista para fevereiro de 2021, uma exposição planejada no museu do Castelo dos Duques da Bretanha, intitulada Os Filhos do Céu e da Estepe , teve de ser adiada. Há muito planejado, o governo de Pequim declarou recentemente que várias palavras como “Império”, “Genghis Khan” ou “Mongol” deveriam ser banidas das publicações e dos textos que as acompanham. Além disso, o governo chinês procurou controlar mapas e brochuras. O preço seria reter os objetos prometidos para a exposição.


Bertrand Guillet, diretor do museu de história de Nantes, o Château des ducs de Bretagne, disse em um comunicado.


“Decidimos interromper essa produção em nome dos valores humanos, científicos e éticos que defendemos”

A “censura do projeto inicial”, afirmou ele, foi caracterizada pela “reescrita tendenciosa da cultura mongol em favor de uma nova narrativa nacional”, como a tentativa de mudar o título da exposição de “Sol do Céu e as Estepes: Gêngis Khan e o Nascimento do Império Mongol “à“ Cultura da Estepe Chinesa do Mundo ”. Parte da tentativa de religar a história tomou a forma de uma nova sinopse da exposição escrita pelas autoridades de Pequim.


Acredita-se que a tentativa de censura seja resultado direto do endurecimento da postura chinesa contra os seis milhões de mongóis, que vivem dentro das fronteiras da China. A minoria fala um dos três dialetos e usa um sistema de escrita adotado há cerca de 800 anos, sob Genghis Khan. A maioria dos mongóis são budistas tibetanos ou Vajrayana, embora alguns também mantenham práticas xamânicas e nômades. A província mongol dentro da China é rica em recursos naturais. Durante décadas, isso levou o governo de Pequim a aumentar a população chinesa por meio da migração, expropriação de terras agrícolas e urbanização. Um desafio particular é a política oficial de expulsar os pastores mongóis de suas pastagens e pastagens tradicionais. Os historiadores estimam que os mongóis eram cerca de 20% da população da região. Em 2010, caiu para 15-18%. Além disso, o uso de sua língua minoritária foi por muito tempo proibido em escolas secundárias e locais de trabalho oficiais. Outras reformas escolares aprovadas em agosto substituíram a etnia mongol pelo mandarim como língua oficial em três disciplinas. Este movimento foi recebido com protestos generalizados na província.


A mostra, que estava sendo organizada em parceria com o Museu da Mongólia Interior em Hohhot, na China , já havia sido adiada para outubro. Agora, em vez de estrear em fevereiro de 2021, está em espera até pelo menos 2024, enquanto os curadores lutam para substituir os empréstimos chineses de artefatos por obras de coleções europeias e americanas.


Observação: Em 2019, o Museu Nacional de Copenhague montou uma exposição especial sobre as “Estepes de Denghis Khan” . A exposição foi baseada nas expedições etnográficas de uma vida inteira de Niels Haslund-Christensen à Mongólia Interior e contou a história dos nômades das estepes por meio da coleção única de 3.500 objetos mongóis no Museu Nacional de Copenhague. Uma das melhores coleções permanentes fora da Mongólia.

 

Fonte - Le report de l'exposition Genghis Khan: le choix déontologique d'un Musée . Comunicado de imprensa

42 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Comentarios


bottom of page